Notas de lanzamiento de Garden of Witches 1.0
La cuadrícula de sinergias desapareció. El arco de epílogos está cerrado. La puntería con ratón es el default.
El 28 de agosto de 2026 Team Tapas sacó Garden of Witches del Early Access. El build en vivo es la versión 1.0. Esta página es la traducción para jugadoras de su anuncio de Steam, no un pegado del XML del parche.
Si jugaste por última vez en 2025, asume que tu memoria muscular miente. Si nunca has jugado, sáltate la historia y trata esto como el reglamento actual.
Historia: Epílogos 2 y 3
El Early Access cortaba la historia extra en el Epílogo 1: Maydel, el pantano, Singing Scissors. 1.0 continúa ese arco por el Epílogo 2 y lo cierra en el Epílogo 3. La nota del desarrollador fue explícita: quien se detuvo tras el Epílogo 1 ahora puede terminar el relato. El guía de capítulos se queda ligero de spoilers en la última escena y pesado en estructura.
Se recogen brujas nuevas por el camino. Se desbloquean Scissors y Spells nuevos por el camino. Si un nombre aún no está en el roster de brujas, es porque esta wiki no inventará un retrato que no te hayan dejado conocer.
Combate reconstruido
Este es el parche 1.0 de verdad.
- Las etiquetas de atributo, los breakpoints de sinergia y las runas están eliminados.
- Los builds son Scissors + Spells + Imprints + Relics.
- Charge, Combo, Channeling te dicen cómo se usa una skill.
- Las reglas de crit son por arma. Default y Giant hacen crit en el finisher de combo. Broken Scissors hacen crit al 100 % de Sharpness. Magic Scissors pueden garantizar crit pasada la primera barra de Charge.
- Los Imprints reescriben skills (ladrillo Fireball versus pellets Fireball; Threading versus Downpour en Magic Scissors; Hunger / Frenzy en Broken).
- El pool de Relics es el pool 0.9.2 más pequeño y más ruidoso, no el cajón de trastos del Early Access.
- Los medidores de Special Skill se estandarizaron; la personalidad se mudó a Imprints.
Lee combate, Imprints y mejores builds antes de copiar una lista de etiquetas de YouTube.
Teclado y ratón
El esquema por defecto es ahora teclado y ratón, con puntería libre y skills disparadas con el ratón. El teclado solo y el soporte completo de Xbox / PlayStation se quedan. Steam Deck sigue Verified. Los binds y la lectura del HUD están en la página de controles.
Achievements, voz, precio
- 31 Steam Achievements llegaron con 1.0 (el meta achievement-por-oro se había quitado antes; estos son Steam Achievements de verdad, no la tienda vieja). Ver logros.
- La voz japonesa cubre la historia principal (capítulos 1–5). Elenco: Sil — Ikumi Hasegawa; Fiena — Hyosei; Abigail — Noa Honda; Limz — Mana Koshirakawa; Berry — Yukina Shuto; Chloe — Riho Sugiyama; Canele / Nahatra — Saho Shirasu.
- Una UI de DPS en vivo puede mostrar el daño durante el combate. Estuvo en la beta previa al lanzamiento 0.10.0 (24 de agosto de 2026) y se envió en 1.0.
- El layout de dificultad se reajustó. Challenge Mode ahora se desbloquea tras el Epílogo 3, y entonces la casa de Sil se convierte en una cabaña de Challenge.
- La casa de Sil ganó interacciones extra.
- El precio de lista se quedó en 18,99 $. Team Tapas dijo que no lo subirían para 1.0. La semana de lanzamiento tuvo descuento en Steam y, en algunas regiones, Stove.
Qué hacer con un save viejo
Espera un pase de tutorial del Armory nuevo aunque ya hayas vencido a Nahatra en 0.8. La selección de capítulo desde el Book del cottage es cómo saltas a un dominio sin el diálogo. Si una run estaba en curso durante las betas 0.9.x, esas betas avisaron de que los saves a mitad de run podían resetear. 1.0 es un full release; si algo parece faltar, revisa la lista de desbloqueos del Armory antes de reportar un bug.
Lo que 1.0 no es
- No es un parche co-op. Sigue siendo un solo jugador.
- No es un lanzamiento mobile. Mobile sigue TBD en fichas de prensa viejas.
- No es «el mismo juego con dos capítulos extra». El mid-game es otro set de verbos.
El tráiler de esta página es la pieza oficial de fecha de salida. Para el cinemático Early Access más largo, la homepage usa el tráiler de Steam de Team Tapas. Para jugar los verbos nuevos, deja el tráiler y abre la guía para principiantes.
Los hotfixes posteriores al 28 de agosto se anotarán en el hub de actualizaciones cuando existan. Hasta entonces, trata esta página como la línea entre guías archivo y guías en vivo. Si un amigo te manda un screenshot de sinergia esta noche, mándale esta página de vuelta. El Jardín no recibió una capa de pintura. Recibió un set de verbos nuevo, y el planificador del Armory es cómo lo hablas el día uno.
Preguntas frecuentes
Respuestas rápidas sobre Garden of Witches 1.0.
¿Garden of Witches 1.0 es una actualización gratuita?
Sí para propietarias. Es el full release de la app Steam de Early Access, no un SKU aparte.
¿Tengo que reaprender los builds?
Sí si aprendiste sinergias. No si ya piensas en Scissors / Spells / Imprints. Empieza por mejores builds.
¿Los Epílogos 2 y 3 son opcionales?
Son el final de historia de 1.0. Sáltalos solo si no te importa terminar el arco de Nahatra. La estructura está en el guía de capítulos.
¿De verdad llegó el soporte de ratón?
Sí. Es el esquema de controles por defecto. Ver controles.