Notes de lancement Garden of Witches 1.0
La grille de synergies a disparu. L'arc des épilogues est fini. La visée souris est le défaut.
Le 28 août 2026, Team Tapas a sorti Garden of Witches de l’Early Access. Le build live est la version 1.0. Cette page est la traduction côté joueur de leur annonce Steam, pas un collage du XML de patch.
Si vous avez joué pour la dernière fois en 2025, partez du principe que votre mémoire musculaire ment. Si vous n’avez jamais joué, sautez l’histoire et traitez ceci comme le règlement actuel.
Histoire : Épilogues 2 et 3
L’Early Access arrêtait l’histoire extra à l’Épilogue 1 — Maydel, le marais, Singing Scissors. La 1.0 continue cet arc dans l’Épilogue 2 et le ferme dans l’Épilogue 3. La note développeur était explicite : les gens qui se sont arrêtés après l’Épilogue 1 peuvent maintenant finir le récit. Le parcours des chapitres reste léger en spoilers sur la dernière scène et lourd sur la structure.
De nouvelles sorcières se rassemblent en chemin. De nouveaux Scissors et Spells se débloquent en chemin. Si un nom n’est pas encore sur le roster des sorcières, c’est que ce wiki n’inventera pas un portrait que vous n’avez pas le droit de rencontrer.
Combat reconstruit
C’est le vrai patch 1.0.
- Les tags d’attributs, les breakpoints de synergie et les runes sont retirés.
- Les builds sont Scissors + Spells + Imprints + Relics.
- Charge, Combo, Channeling vous disent comment une skill s’utilise.
- Les règles de crit sont par arme. Default et Giant critiquent sur le finisher de combo. Broken Scissors critiquent à 100 % Sharpness. Magic Scissors peut critiquer à coup sûr passé la première jauge Charge.
- Les Imprints réécrivent les skills (brique Fireball versus pellets Fireball ; Threading versus Downpour sur Magic Scissors ; Hunger / Frenzy sur Broken).
- Le pool de Relics est le pool 0.9.2 plus petit et plus bruyant, pas le tiroir poubelle Early Access.
- Les jauges Special Skill ont été standardisées ; la personnalité a bougé dans les Imprints.
Lisez combat, Imprints et meilleurs builds avant de copier une liste de tags YouTube.
Clavier et souris
Le schéma par défaut est désormais clavier et souris, avec visée libre et skills tirées à la souris. Le clavier seul et le support Xbox / PlayStation complet restent. Steam Deck reste Verified. Les binds et la lecture du HUD sont sur la page des contrôles.
Achievements, voix, prix
- 31 Steam Achievements ont été livrés avec la 1.0 (le méta achievement-pour-or avait été retiré plus tôt ; ce sont de vrais Steam Achievements, pas l’ancienne boutique). Voir succès.
- La voix japonaise couvre l’histoire principale (chapitres 1–5). Cast : Sil — Ikumi Hasegawa ; Fiena — Hyosei ; Abigail — Noa Honda ; Limz — Mana Koshirakawa ; Berry — Yukina Shuto ; Chloe — Riho Sugiyama ; Canele / Nahatra — Saho Shirasu.
- Une UI DPS live peut afficher les dégâts pendant le combat. Elle était dans la bêta pré-lancement 0.10.0 (24 août 2026) et a été livrée en 1.0.
- La disposition de difficulté a été retunée. Le Challenge Mode se débloque maintenant après l’Épilogue 3, puis la maison de Sil devient un cottage Challenge.
- La maison de Sil a gagné des interactions extra.
- Le prix affiché est resté à 18,99 $. Team Tapas a dit qu’ils ne le monteraient pas pour la 1.0. La semaine de lancement a eu un discount sur Steam et, dans certaines régions, Stove.
Ce que vous devez faire sur une vieille save
Attendez-vous à une passe tutoriel sur le nouvel Armory même si vous aviez déjà battu Nahatra en 0.8. La sélection de chapitre depuis le Book du cottage est le moyen de sauter vers un domaine sans le dialogue. Si une run était en cours pendant les bêtas 0.9.x, ces bêtas ont prévenu que les saves mid-run pouvaient reset. La 1.0 est un full release ; si quelque chose manque, vérifiez la liste de déblocages Armory avant de filer un bug.
Ce que la 1.0 n’est pas
- Ce n’est pas un patch co-op. Toujours solo.
- Ce n’est pas un lancement mobile. Le mobile reste TBD dans les vieilles fiches presse.
- Ce n’est pas « le même jeu avec deux chapitres extra ». Le mid-game est un autre set de verbes.
La bande-annonce de cette page est la pièce officielle de date de sortie. Pour le cinématique Early Access plus long, la homepage utilise la bande-annonce Steam de Team Tapas. Pour jouer les nouveaux verbes, quittez la bande-annonce et ouvrez le guide débutant.
Les hotfixes après le 28 août seront notés sur le hub des mises à jour dès qu’ils existent. D’ici là, traitez cette page comme la ligne entre guides archives et guides live. Si un ami vous envoie un screenshot de synergie ce soir, renvoyez-lui cette page. Le Jardin n’a pas eu un coup de peinture. Il a eu un nouveau set de verbes, et le planificateur d’Armory est comment vous le parlez dès le jour un.
Foire aux questions
Réponses rapides sur Garden of Witches 1.0.
Garden of Witches 1.0 est-il une mise à jour gratuite ?
Oui pour les propriétaires. C'est le full release de l'app Steam Early Access, pas un SKU séparé.
Dois-je réapprendre les builds ?
Oui si vous avez appris les synergies. Non si vous pensez déjà en Scissors / Spells / Imprints. Commencez par les meilleurs builds.
Les Épilogues 2 et 3 sont-ils optionnels ?
Ils sont la fin d'histoire 1.0. Sautez-les seulement si vous ne tenez pas à finir l'arc de Nahatra. La structure est dans le parcours des chapitres.
Le support souris a-t-il vraiment été livré ?
Oui. C'est le schéma de contrôles par défaut. Voir contrôles.